地市分站
全站检索
首页 初中版 中考版 教研版 部门介绍 专家队伍 在线投稿 在线订阅 名校试题编读往来
您现在的位置是:树人网首页 / 中学生阅读初中版 / 中考版 / 语言特训处 / 文章浏览
未雨绸缪
作者:张斗和 发表时间:2008-01-05 点击次数
树人网讯

     成语“未雨绸缪”源自《诗经·豳风·鸱号鸟  》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。”翻译成白话,意思是:趁着天还没有下雨,赶快去寻桑树根,把房屋门窗修缮好。清代朱用纯在《治家格言》中告诫后人:“宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。”

    未雨,就是没有下雨。“绸缪”(chóu móu)本义为缠绕,引申为修补。这个成语的意思是:在天还没有下雨的时候就把门窗修补好,做好防雨工作。比喻事先做好准备。在句子中可以充当谓语、定语。例如:

    ⒈面对各种各样的自然灾害不能麻痹大意,必须在战术上重视敌人,必须未雨绸缪,防微杜渐。(作谓语)

    ⒉许多问题一下子涌上他的心头,需要作出未雨绸缪之计。(作定语)

    近义的成语有:有备无患、防患未然。

“有备无患”是“事先做了准备,可以避免祸患”的意思。多用作谓语。例如:

    ⒊灭火器等消防器材要经常检查,有备无患。

    “未雨绸缪”和“有备无患”都有“事先做好准备”的意思,但区别还是比较明显的:①“未雨绸缪”是比喻性的;“有备无患”是直陈性的。“未雨绸缪”没有强调结果;“有备无患”则明确地指出“无患”。②“未雨绸缪”前边能加否定副词“不”,能愿动词“必须”、“应该”,“有备无患”则不能。请看下例:

⒋如果不未雨绸缪,将来就要被动,就难以保证年初计划的顺利实施。

    以上所举几例,两者均不能互换。

    成语“防患未然”指在灾害或事故发生之前就预先采取措施。又作“防患于未然”。例如:

    ⒌这个工厂每年都要检查防火工作,防患未然,十几年来一直没有发生火灾事故。

    与“未雨绸缪”一样,“防患未然”也有“事先做好准备工作来预防”的意思。区别在于:①“防患未然”也是直陈性的,且“防患”两字语义较前者指向清楚、明确。②都有“防备”之意,“防患未然”偏重于“防”,“未雨绸缪”偏重于“备”。③“防患未然”能用来“防止不愉快的事情发生”,“未雨绸缪”则不能。如:

    ⒍也许是为了防患未然,我的朋友开始想一些对策,让她减少或者消除各种猜测。                                                             

 

关键词: 咬文嚼字 

责任编辑:looyg

相关文章
公告栏
    “新经典杯•我的经典”征文大赛已经落下帷幕。经过认真评选,有150名同学获奖,其中一等奖10名,二等奖30名,三等奖50名,优秀奖60名。获奖名单已在本刊第9期杂志上公布。获得此次大赛组织奖的学校和老师名单在本期杂志上公布,请留意。获奖证书和由北京新经典文化公司提供的优秀奖品图书均已寄给获奖者,请注意查收。原初三年级获奖者的证书和奖品已寄给辅导老师,也请留意。
编辑部的故事
在线调查
    寒假期间,很多学生家长让孩子报名参加各种各样的培训班、兴趣班,您认为有必要吗?
    有必要,利用假期多学点东西会很有用处。
    没必要,应让孩子们快乐地过个暑假。
    无所谓,主要是假期孩子没人照看。